الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان造句
造句与例句
手机版
- حوار مع الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان
同负责人权维护者问题的秘书长特别代表之间的对话 - وأدلت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان ببيان استهلالي.
秘书长人权维护者问题特别代表作了介绍性发言。 - وأدلت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان ببيان استهلالي.
负责人权维护者问题的秘书长特别代表作了介绍性发言。 - هينا جيلاني، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان
负责人权维护者情况问题秘书长特别代表Hina Jilani - ضيف الظهيرة السيدة هينا جيلاني، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان
中午12时来宾 负责人权维护者问题的秘书长特别代表Hina Jilani女士 - وكانت أول بلد يوافق على طلب الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان للقيام بزيارة قطرية.
它也是首个同意负责人权维护者问题的秘书长特别代表访问本国的国家。 - 4- في عام 2006، لاحظت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان أن تونغا لا توجد لديها مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان(10).
2006年，人权维护者问题秘书长特别代表注意到，汤加没有国家人权机构。 - ولا سيما الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان لزيارة بلدان المنطقة وبدء حوار بشأن جميع المسائل المثارة.
尤其应邀请负责人权扞卫者问题的秘书长特别代表访问该区域国家，就所有提及的事项进行对话。 - هينا جيلاني تعمل هينا جيلاني بوصفها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان منذ إنشاء الولاية في عام 2000.
希娜·吉拉尼从2002年设立负责人权维护者问题的秘书长特别代表这一职位以来一直担任该职。 - 75- وترحب المقررة الخاصة بتعيين الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان وتتطلع إلى التعاون معها في القضايا التي تدخل في مجال الاهتمام المشترك.
特别报告员欢迎秘书长人权维护者问题特别代表的任命并期待与她就共同关心的问题进行合作。 - شارك في رئاسة الاجتماع المشترك هينا جيلاني الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان والسيد دويك رئيس لجنة حقوق الطفل.
联席会议由人权扞卫者处境问题秘书长特别代表希纳·吉拉尼和儿童权利委员会主席德克先生共同主持。 - 26- وفي عام 2007، قدمت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان تقريراً شاملاً عن الحق في الاحتجاج من منظور حقوق الإنسان().
2007年，人权维护者问题秘书长特别代表从人权维护者的角度提交了一份关于抗议权的全面报告。 - 26- وفي عام 2006، أعربت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان بشأن القيود التي يبدو أنها فُرضت على حرية التعبير في تونس.
2006年，负责人权维护者问题的秘书长特别代表对于突尼斯言论自由显然受到的限制表示了关注。 - 30- وقد ظلت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان تشعر بالقلق إزاء الاعتداءات والمضايقات التي يتعرض لها المدافعون عن حقوق الإنسان ومنظمات حقوق الإنسان.
人权维护者处境问题秘书长特别代表依然关切阿塞拜疆存在着对人权维护者和组织的攻击和骚扰。 - وأعرب المشتركون عن ارتياحهم أيضا لما أبدته الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان من عناية واهتمام بالمنطقة، مؤكدين عزمهم الأكيد على دعوتها لزيارة المنطقة.
与会者还赞赏负责人权扞卫者问题的秘书长特别代表对该区域的关注，并重申非常希望邀请她前去访问。 - 2- في عام 2006، لاحظت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان ورود تقارير تفيد بأن لتونغا إطاراً قانونياً يتسم بالتقييد نسبياً فيما يتعلق بحماية وتعزيز حقوق الإنسان(8).
2006年，人权维护者问题秘书长特别代表指出，据报告，汤加在保护和增进人权方面的法律框架较严格。 - إلا أنه على الرغم من الجهود التي بذلتها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان والجهود التي بذلتها الدول الديمقراطية لا تطبق القواعد السلوكية العالمية الواردة في الإعلان تطبيقا عالميا.
虽然秘书长人权维护者问题特别代表和民主国家特别代表付出了努力，但宣言的普遍规则并没有得到普遍实施。 - 1- ساعدت منهجية العمل التي اعتمدتها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان من أجل تنفيذ الولاية الموكلة إليها في وضع آلية لجمع وإبلاغ المعلومات عن حالة المدافعين عن حقوق الإنسان.
秘书长人权维护者问题特别代表为执行赋予她的任务而采用的工作方法有助于建立一个收集和报告人权维护者情况的机制。 - وأنه رغم أن إعلان المدافعين عن حقوق الإنسان قد اعتمد قبل ست سنوات، ما زال عدد كبير من الشكاوى يرد إلى الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان كما ترد هذه الشكاوى أيضا على الصعيد الوطني.
虽然六年前通过了《人权维护者宣言》，但负责人权维护者问题的秘书长特别代表和各国仍然收到大量的指控。 - ويجب على الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وآليات الأمم المتحدة الأخرى لحقوق الإنسان أن تدعم المدافعين في جهودهم لبلوغ هذه الغاية.
负责人权扞卫者问题的秘书长特别代表、联合国人权事务高级专员办事处及其他联合国人权机制必须支持扞卫者为此目的所作的努力。
- 更多造句： 1 2
如何用الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان造句，用الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان造句，用الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان造句和الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。